Формула двойной образности, трижды философия плюс дважды религия. Переложить искусство древнего мира на язык псевдонаучный немногим легче, чем перевести его на красноречивое наречие цифр и терминов. Для того чтобы разобраться, кому принадлежало искусство Древнего Египта – мёртвым или живым, какие духи населяли Вавилон и какую роль погребальные обряды сыграли в культуре Междуречья, необходим подход гораздо сложнее сугубо научного. Каким он будет, зависит только от исследователя.
В стенах нашего клуба его уже второй вечер подряд определяет искусствовед, филолог и журналист Вера Калмыкова. На сей раз трудностям культурологического перевода будет посвящена её новая лекция «Формулы культур древности и образ человека».